martes, 4 de junio de 2013

 PAISES  DE ULTRAMAR                    FRANCESES(POR RAÚL)


Francia de Ultramar (en francés: France d'outre-mer), se refiere a las dependencias o territorios bajo soberanía francesa situados fuera de la Francia metropolitana, a saber fuera del continente europeo. Tienen diversos estatutos administrativos, siendo los principales Departamentos de ultramar y Colectividades de ultramar.
Son los siguientes:


Guayana Francesa












A continuación os vamos a hablar del país de ultramar francés que hemos elegido:

                                                   
                     GUAYANA FRANCESA

 La Guayana Francesa (en francés: Guyane française, oficialmente Guyane) es un departamento de ultramar de Francia y una región ultra periférica de la Unión Europea que se ubica en la costa norte de América del Sur entre Brasil y Surinam, limitando al norte con el océano Atlántico. Como los otros departamentos de ultramar, la Guayana Francesa es también una región de ultramar de Francia, una de las 26 regiones de dicho país. Guayana Francesa es parte integrante de Francia desde 1946. Su capital, como Departamento de ultramar, es Cayena.
Es conocido ampliamente por ser el último territorio europeo en la América del Sur continental, y por ser el país de más rápido crecimiento poblacional de América y del Mundo.
El 29 de enero de 2010 la Asamblea del Departamento aprobó la adopción de una nueva bandera que consiste de dos triángulos: el inferior amarillo, el superior verde y en su centro una estrella roja de cinco puntas.




Clima 

El clima es tropical con una temperatura media anual de 26 °C, siendo que las mínimas son en promedio de     
22 °C y las máximas de 36 °C. Las precipitaciones varían de 2.500 a 4.000 mm por año.


Idioma
El francés es el idioma oficial de Guayana, pero también se hablan otros idiomas. El idioma más hablado por la sociedad francoguayanesa es el criollo de Guayana Francesa, que es basado en el francés, inglés, español, portugués y otros dialectos africanos y amerindios.








 

jueves, 30 de mayo de 2013


                   MUSÉE LOUVRE

El Museo del Louvre es el museo nacional de Francia consagrado al arte anterior al impresionismo, tanto bellas artes como arqueología y artes decorativas. Es uno de los más importantes del mundo. Está ubicado en París (Francia), en el antiguo palacio real del Louvre, y actualmente promueve dos subsedes, en Lens (Francia) y en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos).
Sus extensas colecciones son el resultado de un doble esfuerzo histórico. Al coleccionismo desarrollado por la monarquía francesa a lo largo de varios siglos, se sumó el esfuerzo de los hombres de la Ilustración, la labor desamortizadora de la Revolución francesa y las campañas arqueológicas y compras impulsadas durante todo el siglo XIX. La apertura del Louvre en 1793 significó, dentro de la historia de los museos, el traspaso de las colecciones privadas de las clases dirigentes (monarquía, aristocracia e Iglesia) a galerías de propiedad pública para disfrute del conjunto de la sociedad. Por ello el Louvre constituyó el precedente de todos los grandes museos nacionales europeos y norteamericanos, y de hecho fue el modelo para muchos de ellos. Es el museo de arte más visitado del mundo, muy famoso por sus obras maestras, especialmente La Gioconda de Leonardo da Vinci.


Le Musée du Louvre  est le musée national de France consacré à l'art avant l’impressionnisme, les beaux-artiste de l'archéologie et des arts décoratifsIl est l'un des plus importants dans le monde. Il est situé à Paris ( France), dans l'ancien palais royal du Louvre, et promeut actuellement deux sous-sites, à Lens (France) et Abu Dhabi ( Emirats Arabes Unis ). 
Ses vastes collections sont le résultat d'un effort doublé historique. En recueillant développé par la monarchie française au fil des siècles, a rejoint les efforts des hommes des Lumières, le désamortissement de travail de la Révolution française et des campagnes archéologiques commerciaux et promu au long du XIXe siècle. L'ouverture du Louvre en 1793 signifiait, dans l'histoire des musées, le transfert des collections privées des classes dirigeantes (monarchie, aristocratie et l'église ) à des galeries de propriété publique pour le plaisir de toute la société . Par conséquent, le Louvre était le précédent de tous les grands musées nationaux européens et américains, et en fait, était le modèle pour beaucoup d'entre eux. Il est le musée d'art le plus visité au monde, célèbre pour ses chefs-d'œuvre, notamment La Joconde de Leonardo da Vinci.



Aqui  os dejamos un video que os enseña el Louvre por dentro.


martes, 28 de mayo de 2013

               METRO DE PARÍS

Líneas

La primera línea del Metro de París fue inaugurada el 19 de julio de 1900 y comunicaba Porte de Vincennes con Porte Maillot. Desde su inauguración la red ha ido ampliándose paulatinamente, habiendo abierto la última línea en el año 1998, la cual es considerada como una de las más modernas del mundo. Hoy cuenta con 300 estaciones y 213 kilómetros de vías.

Los carteles indicadores pueden llevar la inscripción Métro, Métropolitain o solamente la letra M. Las líneas están numeradas del 1 al 14, existiendo dos pequeñas líneas adicionales llamadas 3bis y 7bis.
Para movernos por el centro de París, el Metro se combina perfectamente con el RER, el billete es el mismo y apenas notaréis la diferencia. En el plano adjunto se muestran las líneas de ambos medios.

Horario

El horario del Metro de París es de 05:30 a 01:15. Esto significa que el primer tren parte a las 05:30 y el último llega al final de la línea a las 01:15, por lo que no es recomendable acceder al metro más tarde de las 00:45 horas.
Las noches de los viernes y los sábados el metro cierra una hora más tarde, a las 02:15 horas.

Tarifas

Hay varios tipos de billete de transporte: billete sencillo, llamado Ticket, y abonos diarios y semanales, París Visite y Passe Navigo.

Curiosidades

A modo de curiosidad, la red de Metro de París es la tercera más larga de Europa Occidental. Con sus más de 300 estaciones y 200 kilómetros de vías sólo es superada por Londres y Madrid
Se dice que no hay ningún punto de París alejado más de 500 metros de una estación.


 
                METRO DE MADRID

La red de Metro o de ferrocarril metropolitano de Madrid (España) fue inaugurada el 17 de octubre de 1919 por el rey Alfonso XIII, contando aquella Línea 1 con las estaciones comprendidas entre las actuales de Cuatro Caminos y Sol, aunque con una estación más en su recorrido (actualmente la estación-museo de Chamberí).
La red cuenta con 238 estaciones, de las que 200 son sencillas, en 27 trasbordan dos líneas, en 10 tienen parada tres líneas y la estación de Avenida de América que sirve de transbordo a cuatro líneas. En tres de esas estaciones (Tres OlivosEstadio Olímpico y Puerta de Arganda), se hace cambio de tren dentro de una misma línea, y en 21 paradas hay correspondencia con la red de Cercanías Madrid de Renfe. Si se tienen en cuenta las líneas que pasan por cada estación la cifra de estaciones en total asciende a 300 estaciones en línea.

La red de Metro de Madrid la componen 12 líneas convencionales con 238 estaciones, el ramal que une Ópera y Príncipe Pío y las tres líneas existentes metro ligero que suman un total de 27,78 km y cuentan con 38 estaciones, de las que Metro de Madrid opera las 9 paradas de la línea ML1 de 5,4 km; la longitud total de la red es de 293 kilómetros.
Es la segunda red de metro de la Unión Europea por kilómetros (sin contar el Metro Ligero) y la sexta del mundo después de ShangháiLondres,Nueva YorkTokio y Moscú. Fue además una de las que más rápidamente se expandió entre 1995 y 2007. Durante 2011 se contabilizaron 634,5 millones de desplazamientos.


jueves, 23 de mayo de 2013

                      LA TOUR EIFFEL

La Torre Eiffel es una construcción de hierro de 300 metros de altura que fue creada para la Exposición Universal de París de 1889. Actualmente constituye el símbolo más representativo de París.

Con un diseño creado por Gustave Eiffel, la construcción de la Torre Eiffel duró poco más de dos años y en ella trabajaron 250 obreros.
Inicialmente la torre fue objeto de controversia: los artistas del momento la consideraron monstruosa y, dada su baja rentabilidad al terminar la exposición,se planteó la posibilidad de derruirla en diferentes ocasiones.
A principios del siglo XX, con la llegada de las guerras mundiales, las autoridades encontraron su utilidad como antena de radiodifusión y con ella captaron mensajes que ayudaron a los aliados de forma decisiva.
Actualmente y gracias al auge de París como destino turístico internacional, la Torre Eiffel es el monumento más visitado del mundo con más de 7 millones de visitantes anuales.
La Tour Eiffel est une construction de fer de 300 mètres de haut qui a été créé pour l' Exposition universelle de Paris de 1889 .  Constitue actuellement le symbole le plus représentatif de Paris.
Avec un design créé par Gustave Eiffel, la Tour Eiffel construction a duré un peu plus de deux ans et cela a fonctionné 250 travailleurs.
Initialement, le tour était controversée: les artistes les plus considérés comme monstrueux et, compte tenu de sa faible rentabilité à la fin de l'exposition, sera démolir soulevé la possibilité à différentes occasions .
Au début du XXe siècle, avec l'arrivée des guerres mondiales, les autorités ont trouvé son utilité comme antenne de radiodiffusion et avec elle ils ont capté les messages qui ont aidé les alliés de forme décisive.
Aujourd'hui, grâce à l'augmentation de Paris comme une destination internationale, la Tour Eiffel est lemonument le plus visité au monde avec plus de 7 millions de visiteurs par an .


miércoles, 22 de mayo de 2013

MONUMENTOS IMPORTANTES EN FRANCIA.


            Catedral de Notre-Dame.





ARCO DEL TRIUNFO.

LA TORRE EIFFEL.

MUSEO LOUVRE.


Palacio y Parque de Versalles.


Espero que esta exposición os haya gustado,un saludo.

martes, 21 de mayo de 2013

                          CROISSANT

Aquí os dejo este link para que podáis disfrutar de un postre buenísimo como es el cruasan,espero que os guste.


Hecho por Raúl y Roberto.

                                 LE PARTIES DU CORPS

Aqui os dejo una foto y un vídeo de las partes del cuerpo.

Ici je vous laisse une photo et une vidéo des parties du corps.













                 LAS PREPOSICIONES EN FRANCÉS


Aqui os dejo un video con las preposiciones en francés.

Ici je vous laisse une vidéo avec les prépositions chez un Français.





                       LOS MEDIOS DE TRANSPORTE EN FRANCÉS



Aqui os dejo otro video con los medios de transporte en francés.

Ici je vous laisse une autre vidéo avec les moyens de transport chez un Français.



jueves, 9 de mayo de 2013


LE PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR / ÊTRE.( Por Roberto)

   1.FORMATION DU PASSÉ COMPOSÉ : 

AUXILIARIE ( ÊTRE / AVOIR) AU PRÉSENT + PARTICIPE PASSÉ.
PARLE -- J'AI PARLÉ.


                               2.FORMATION DU PARTICIPE PASSÉ ( formation régulière) :

                                                      Verbes en –er [é]
                                                       CHANTER – J’AI CHANTÉ.
                                                       DAMSER – TU AS DANSÉ.
                                                      Verbes en –ir [i]
                                                       FINIR – J’AI FINI.
                                                       DORMIR – TU AS DORMI.
                                                     Verber en –re [u]
                                                       ATTEMDRE –TU AS ATTENDU.





                                  3. PASSÉ COMPOSÉ NÉGATIF.                                                                                    
                                   STRUCTURE : SUJET + NE + AUXILIARE + PAS + PARTICIPLE
                                          EXEMPLES :
                                                     J’ai parlé avec le professeur – Je n’ai pas parlé avec le   professeur.
                                                     Nous avons écuté une chanson – Nous n’avons pas écuté une chanson.

                                 4.PASSÉ COMPOSÉ INTERROGATIF.
                                           STRUCTURE :
                                       SUJET + AUXILIARE + PARTICIPLE ?: Tu as parlé avec le prefesseur ?
                                       EST-CE QUE + SUJET + AUXILIARE + PARTICIPLE ?:Est-ce que tu as parlé avec le prefesseur ?
                                       AUXILIARE + SUJET + PARTICIPLE ?:As-tu parlé avec le professeur ?

                                   5.LISTE DE PARTICIPES IRRÉGULIER.




AQUÍ OS DEJO UN LINK PARA HACER ACTIVIDADES PARA PRACTICAR EL `` PASSÉ COMPOSÉ´´ ESPERO QUE SEAN DE UTILIDAD,UN SALUDO.
ICI IL VOUS A LAISSÉ UN LINK POUR FAIRE DES ACTIVITÉS POUR PRATIQUER "PASSÉ COMPOSÉ" J'ESPÈRE QU'ILS SONT D'UNE UTILITÉ, UN SALUT.


                   LE FUTUR PROCHE.(Por Raúl)


AQUÍ TENÉIS  LA EXPLICACIÓN DEL ``LE FUTUR PROCHE´´ 

ICI VOUS AVEZ  L'EXPLICATION DE "LE FUTUR PROCHÉ'´


On utilise le futur proche pour exprimer une action qui va se produire bientôt.
ligne-temps-futur-proche
Le futur proche se forme avec :
futur-proche
Exemple :
futur-proche-exemple
Attention !
futur-proche-negation
futur-proche-negation-exemple

AQUÍ OS DEJO UN LINK PARA HACER ACTIVIDADES PARA LA PRACTICA DEL ``LE FUTUR PROCHE´´.

ICI IL VOUS A LAISSÉ UN LINK POUR FAIRE DES ACTIVITÉS POUR LA PRATIQUE DE "IL FUTUR PROCHÉ´´



martes, 7 de mayo de 2013


Francia es un buen lugar para esquiar. Existe mucha tradición de este deporte y cuenta con 2 puntos.

La France est un bon lieu pour faire du ski. Beaucoup de tradition de ce sport existe et dispose de 2 points.

Los Alpes están situados de norte a sur del país y lo separan de Suiza, Alemania y de Italia.Las estaciones más conocidas de los Alpes Franceses son: Courchevel, Tignes-Val d'Isère, Avoriaz, Val Thorens-Orelle, Alpe d'Huez, Les Deux Alpes...importantes para practicarlos. Al sur del país están situados los Pirineos,que la separan de España y que cuenta con Estaciones de Esquí como: Font Romeu, Esquí Les Angles, Gourette, Esquí La Mongie, Esquí Saint Lary,

Les Alpes sont situés du nord au sud du pays et le séparent de la Suisse, l'Allemagne et de l'Italie. Les stations plus connues des Alpes Français sont : Courchevel, d'Isère Tignes-vaillant, Avoriaz, Val Thorens-Orelle, Alpe d'Huez, Ils Deux Alpes... importants pour les pratiquer. Au sud du pays sont situés les Pyrénées, qui la séparent de l'Espagne et qui il dispose des Stations de Ski comme : Font Romeu, le Ski Ils Angles, Gourette, Ski La Mongie,Ski Saint Lary


Estación de esqui de Saint Lary.
Une station de ski de Saint Lary.

Otra opción para los amantes del esquí y del snowboard son los Alpes, la cadena de montañas más famosa e importante de Europa Central, que cuenta con su pico más alto, Le Mont Blanc, de 4.810 metros de altitud.¨

Une autre option pour les amants du ski et du snowboard ce sont les Alpes, la chaîne la plus fameuse et importante de montagnes d'Europa Central, qui dispose de son plus haut bec, Il Blanc Sauvage, de 4.810 mètres d'altitude. ¨

Los Alpes están situados de norte a sur del país y lo separan de Suiza, Alemania y de Italia.Las estaciones
más conocidas de los Alpes Franceses son: Courchevel, Tignes-Val d'Isère, Avoriaz.

Les Alpes sont situés du nord au sud du pays et le séparent de la Suisse, l'Allemagne et de l'Italie. Les stations plus connues des Alpes Français sont : Courchevel, d'Isère Tignes-vaillant, Avoriaz.






















miércoles, 17 de abril de 2013

En mi tema libre,he decidido poner la canción de Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien,espero que la disfrutéis. Se la quiero dedicar a mi compañero de clase,Ángel Benitez,que me soporta en las clases de matemáticas cuando me pongo a cantar el estribillo,un saludo.

Dans mon sujet libre, j'ai décidé de mettre la chanson d'Edith Piaf - l'Impair, Je ne regrette rien, espère que vous profitez d'elle. Je veux la dédier à mon compagnon de classe, Ángel Benitez, qui me supporte dans les classes des mathématiques quand je me mets à chanter le refrain, un salut.




Publicado por Roberto
Publié par Robert


PRÉSENTATION

Hola yo me llamo Raúl soy español y me gusta jugar al fútbol con mis amigos. Es la primera vez que hago un blog. Me gusta escuchar también la música y mi cantante preferido es Melendi.

Salut je m'appelle Raúl suis espagnol et il me plaît de jouer au football avec mes amis. C'est la première fois que je fais un blog. Il me plaît d'écouter aussi la musique et mon chanteur préféré est Melendi.




Hola,me llamo Roberto,y soy español. Me encanta jugar al fútbol,otro de mis hobbys es esquiar,la pasada Semana Santa me fui a Piau Engaly(en el sur de Francia) aquí os dejo una foto,espero que os guste!(:

Salut, je m'appelle Robert, et suis espagnol. J'adore jouer au football, l'autre de mes hobbies est de faire du ski, la Semaine Sainte passée je suis parti à Piau Engaly (au sud de la France) ici je vous laisse une photo, espère qu'il vous plaît! (:

Ahora voy a publicar una canción que se llama alors on danse y me gusta mucho y por supuesto esta en francés.

Maintenant je vais publier une chanson qui s'appelle alors on danse et beaucoup me plaît et naturellement cela chez un Français.





publicado por Raúl.

lunes, 15 de abril de 2013

SELECCIÓN FRANCESA




La selección de fútbol de Francia es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Francesa de Fútbol, fundada en 1919 y miembro de la UEFA.
La sélection de football de la France est l'équipe représentative du pays dans les compétitions officielles. Son organisation est au compte de la Fédération Française de Football, fondée en 1919 et un membre de l'UEFA.
Ha participado en trece ediciones de la Copa Mundial de Fútbol obteniendo el título en el Mundial de 1998 realizado en suelo francés, tras vencer en la final por 3:0 a Brasil. Más tarde fue finalista en el Mundial de 2006 perdiendo en la final ante Italia en definición por penaltis.
 Il a participé à treize éditions de la Coupe Mondiale de Football en obtenant le titre dans le Mondial de 1998 réalisée dans un sol français, après avoir vaincu dans la finale par 3:0 le Brésil. Plus tard il a été un finaliste dans le Mondial de 2006 en perdant dans la finale devant l'Italie dans une définition par des penaltys.


También ha estado presente en siete ediciones de la Eurocopa donde ha logrado dos títulos. El primero siendo local en la 1984 donde derrotó en la final por 2:0 a España. Luego ganó la Eurocopa 2000, jugada en Bélgica y los Países Bajos, venciendo a Italia en la final con gol de oro por 2:1.
Il a aussi été présent à sept éditions de l'Eurocoupe où il a obtenu deux titres. Le premier en étant local en 1984 où il a battu dans la finale par 2:0 l'Espagne. Tout de suite il a gagné l'Eurocoupe 2000, jouée en Belgique et aux Pays-Bas, en vainquant l'Italie dans la finale avec but d'or par 2:1

Ha ganado en dos ocasiones la Copa FIFA Confederaciones en las ediciones de 2001 y 2003. En los Juegos Olímpicos su mayor éxito fue en Los Ángeles 1984 cuando ganó la medalla de oro luego de derrotar a la selección brasileña por 2:0 en la final disputada en el Estadio Rose Bowl. También posee una Copa Artemio Franchi lograda en el año 1985.
FIFA Confédération ont gagné dans deux occasions la Coupe aux éditions de 2001 et 2003. Dans les Jeux Olympiques son plus grand succès est été dans Les Anges 1984 quand il a gagné la médaille de l'or après Rose Bowl a battu à la sélection brésilienne par 2:0 dans la finale disputée dans le Stade. Aussi Artemio Franchi possède une Coupe obtenue en 1985.

Francia y Argentina son las únicas selecciones del mundo que han ganado la Copa Mundial, la medalla de oro en fútbol en Los Juegos Olímpicos, la Copa FIFA Confederaciones y su respectiva copa continental. En otras categorías, logró el título de la Copa del Mundo Sub-17 en 2001, realizada en Trinidad y Tobago, al derrotar por 3:0 a Nigeria en la final.
 La France et l'Argentine sont les sélections uniques du monde qui ont gagné la Coupe Mondiale, la médaille de l'or dans un football dans Les Jeux Olympiques, la Coupe FIFA Confédération et sa coupe respective continentale. Dans d'autres catégories, il a obtenu le titre de la Coupe du Monde Sub-17 en 2001, réalisée en Trinité-et-Tobago, après avoir battu par 3:0 le Nigeria dans la finale.


Ahora estos son los jóvenes futbolistas Franceses.
 Maintenant ce sont les jeunes footballeurs Franceses. 



En un partido contra Argentina.
Dans un parti contre l'Argentine